segunda-feira, 20 de junho de 2011

20 de junho de 1971 - Estreia no México a série local Chaves.





El Chavo del Ocho (no Brasil: Chaves), mais conhecido como El Chavo, é uma série de televisão humorística mexicana criada e estrelada por Roberto Gómez Bolaños, exibida originalmente entre 20 de junho de 1971 e janeiro de 1980. O enredo gira em torno das aventuras e atribulações de Chaves, um órfão humilde que mora dentro de um barril, e dos outros moradores de uma vila suburbana fictícia.


A série tem suas origens em 20 de junho de 1971, onde apareceu como um esquete do Programa Chespirito, produzido pela Televisión Independiente de México e transmitido no canal 8 do México. Em 1972, o canal transforma-se na Televisa e El Chavo se tornou uma série semanal com duração de meia hora. O programa foi cancelado em 1980, mas ainda foram produzidos curtas para o programa Chespirito até 1992.

No seu auge de popularidade durante meados da década de 1970, El Chavo, tendo 350 milhões de telespectadores em todo o mundo, foi o show mais assistido da televisão mexicana. A frequente ocorrência de expressões idiomáticas mexicanas tornou El Chavo muito difícil de traduzir para outras línguas, exceto para o português, que é muito similar ao espanhol. A música-tema da série foi "The Elephant Never Forgets", versão lúdica da As Ruínas de Atenas, de Beethoven, composta em 1967 por Jean-Jacques Perrey e Gershon Kingsley, que são pioneiros no campo da música eletrônica. No Brasil, a música-tema é a canção "Aí vem o Chaves".

El Chavo alcançou grandes índices de popularidade em toda a América Hispânica, bem como na Espanha, Brasil, Estados Unidos, entre outros países. No Brasil, a série ainda é muito popular e tem desenvolvido um grande seguimento cult pela Geração Y.[1] É exibida pelo SBT desde 1984, e começou a ser exibida pelo Cartoon Network desde novembro de 2010.

Em 2011, o programa completa 40 anos ininterruptos de exibição na televisão.

Elenco e personagens

Roberto Gómez Bolaños como Chaves
Carlos Villagrán como Quico/Frederico
María Antonieta de las Nieves como Chiquinha/Dona Neves
Ramón Valdés como Seu Madruga
Florinda Meza como Dona Florinda/Pópis
Edgar Vivar como Zenon Barriga y Pesado (Senhor Barriga)/Nhonho
Rubén Aguirre como Professor Girafales
Angelines Fernández como Dona Clotilde (Bruxa do 71)
Raúl "Chato" Padilla com Jaiminho
Rosita Bouchot, Ana Lilian de la Macorra, Verónica Fernández como Paty
Horacio Gómez Bolaños como Godinez
Olivia Leiva Regina Torné, Maribel Fernández como Glória
José Luis Amaro como Guarda
Abraham Stavans como Freguês do Restaurante
Ricardo de Pascual como Seu Furtado/Garçom do Restaurante/Carequinha que compra a vila
María Luisa Alcalá como Malicha
Marta Zabaleta como Elizabeth
Ángel Roldan como Cândida
Janet Arceo como Dona Edwiges
Germán Robles como Seu Madróga
Pablo Rodríguez como Higino
Roberta de La Rosa como Iara

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Nenhum comentário:

Postar um comentário